hợp adj suitable; conformable; consistant verb to suit; to fit; to...
đồng noun Field Medium; sorcerer Piastre Copper; brass; bronze...
thuê verb to hire to rent adj rent, hired noun rent xe...
mướn verb to hire; to rent nhà cho mướn house for rent. to engage ;...
hợp đồng noun contract cam kết bằng hợp đồng to kind onesely by contract...
thuê mướn Từ điển kinh doanh hiring việc thuê mướn (nhân công) hiring hold...
hợp đồng thuê Từ điển kinh doanh contract for hire contract of lease hire contract...
Câu ví dụ
The U.S. also established a perpetual lease of Guantanamo Bay. Hoa Kỳ cũng thiết lập hợp đồng thuê mướn vĩnh viễn Vịnh Guantanamo.
The U.S. also established a perpetual lease of Guantánamo Bay. Hoa Kỳ cũng thiết lập hợp đồng thuê mướn vĩnh viễn Vịnh Guantanamo.
This would have extended the lease of the American bases in the Philippines. Kết quả này gia hạn hợp đồng thuê mướn căn cứ của Mỹ tại Philippines.
Some causes for eviction are because the tenant has violated their lease agreement or the law. Một số nguyên nhân trục xuất là vì người thuê đã vi phạm hợp đồng thuê mướn hoặc luật pháp.
Advantages: Long term triple-net leases mean little management and high returns. Thuận lợi: Những hợp đồng thuê mướn thu lợi gấp ba trong một thời hạn lâu dài cũng có nghĩa là quản lí ít và vốn thu hồi cao.
This includes lease agreements, employment procedures and contracts, financing and compensation terms, and a whole lot more. Điều này bao gồm hợp đồng thuê mướn, thủ tục và hợp đồng lao động, các điều khoản về tài chính, bồi thường và nhiều hơn nữa.
It was not immediately clear how much the new law would differ from current law allowing foreigners to obtain 50-year leases on property in Vietnam. Người ta chưa rõ dự luật mới này khác với đạo luật hiện hành cho phép người nước ngoài ký hợp đồng thuê mướn tài sản trong 50 năm như thế nào.
Always put it in writing – leases, addendums, amendments, notices, and the most basic of promises, should all be put in writing. Luôn đặt văn bản hàng đầu- hợp đồng thuê mướn, bổ sung, sửa đổi, thông báo, và những lời hứa cơ bản nhất, tất cả phải được viết thành văn bản.
You and your attorney should carefully review the franchise agreement, lease or real estate agreements, and any other contracts. Bạn và luật sư của bạn nên xem lại một cách cẩn thận bản hợp đồng nhượng quyền, các hợp đồng thuê mướn hay bất động sản và những hợp đồng khác.
You and your attorney should carefully review the franchise agreement, the lease or real estate agreements, and any other contracts. Bạn và luật sư của bạn nên xem lại một cách cẩn thận bản hợp đồng nhượng quyền, các hợp đồng thuê mướn hay bất động sản và những hợp đồng khác.
Điện thoại